Frank Black futur citoyen français ?

A Frédéric Jambon, du Télégramme de Brest, qui l'interviewait peu avant le concert pixien aux Vieilles Charrues, Frank Black a confié que ses deux garçons de 8 et 6 ans (en fait, les fils de son épouse Violet) fréquentaient une école française et parlaient déjà "un bon français". Il a ajouté : "Quand ils seront un peu plus âgés, je leur demanderai s'ils souhaitent rester en Oregon ou partir habiter en France. Et s'ils répondent en France, alors nous nous y installerons !"
Dans le même registre francophile, notre héros s'est félicité de partager l'affiche des Vieilles Charrues avec Johnny Hallyday (!) : "On joue dans le même festival ? Génial ! Je n'ai encore jamais eu l'occasion de le voir sur scène..." Le possible futur citoyen français a, par ailleurs, confirmé implicitement que son prochain opus allait marquer un retour au rock : "Je pense [qu'il] aura un son plus agressif". Côté Pixies, rien de neuf : "On fera [un nouvel album] si l'on se sent prêt. Mais avant cela, il faudra redevenir un band, faire des jam sessions et poser les fondations du disque sur la base de répétitions."